Ablauf: zwei Kinder spielen Telefon mit zwei Dosen, die mit einem Draht verbunden sind. Der Dialog ist in Englisch mit französischen Untertiteln, da dieser Spot ursprünglich für das englische Publikum gedacht war.
Zum Modellieren und Animieren der Szenen wurde Realsoft 3D verwendet. Für die Texturen wurden Fotos mit einer digitalen Camera aufgenommen und eingearbeitet.
Der Final Cut und das Editieren der Szenen sowie die Untertitel, die Synchronisation der Stimmen und der Backgroundsound wurde mit dem Video Editing Program MoviePack gemacht.
